A 44-year-old Venezuelan woman presented with a 2-year history of pelvic, hip, and lower-extremity aching and pain. As a child, she had persistent lower-extremity pain that was interpreted as growing pains.